水深之处福音网


每日经文

 我们晓得凡从神生的都不犯罪,那从神生的,保守自己,那恶者也就不摸他。(约翰一书五18)阅读原文: 撒但无法越过的地方 

联络我们: QQ #1369535264                                         

今天传福音了吗?如果你喜欢这篇文章,可以用以下工具分享给朋友!

成为不朽,然后死去

  • PDF

【『你一生最大的志向是什么?』『成为不朽,然后死去。』】                 

                                                                                                                            runner

我从朋友那里第一次看到这个对白:

"What is your greatest ambition in life?"

(你一生最大的志向是什么?)
 "to become immortal, and then die."(成为不朽,然后死去)

『成为不朽,然后死去。』多么慑人的气魄。这句话不知道激动了多少青年的心,将生不逢时的哀怨,与时不我予的叹息丢在一旁,再次热血沸腾了起来。

听起来虽然带着不可一世的自负,同时却又是那样的矛盾与迷惘。就像这个世代一样。

人类之所以不同,就是因为他们不愿意被局限在肉身的范围里。他们想要挣脱、他们想要突破、他们想要超越。曾经,有人不愿意他们的生命走向终点,他们想要无限制的延长自己的生命和功绩。然后,当他们发现肉身的不死是不可能的,他们仍然定意在死亡之前,要达到不朽。在人里面,有一种难以言喻的渴望,想要触碰到永远。但是就如同immortal和die这两个词本身的冲突,这句话在述说的同时,已经带着绝望的矛盾了。在狂妄的背后,何去何从的迷惘,仍然没有人能够解答。

但是在人类历史上,有一个人是不同的。
祂是耶稣。

祂从来没有说过自己想要成为不朽。在约翰福音八章,犹太人质问祂说,『难道你比我们的祖宗亚伯拉罕还大么?他死了,众申言者也死了。你将自己当作甚么人?』耶稣对他们说,『我实实在在的告诉你们,还没有亚伯拉罕,我就是。』

耶稣的文法错了。当祂说,『我就是』的时候,祂应该要用过去式。但祂没有。祂的意思是,祂以前『是』,现在『是』,将来也『是』。祂是『那我是』(出埃及记三14),祂就是永远的神。对祂没有成为不朽的问题。祂本来就是不朽的,祂就是永远。

不仅如此。

耶稣说,『我是好牧人,好牧人为羊舍命。』这位永远长存的神,穿上了人性,因而有分于人的生命。为了祂的羊群,祂要舍去这个生命。祂说,『没有人夺我的命去,是我自己舍的。我有权柄舍了,也有权柄再取回来。』『我来了,是要叫人得生命,并且得的更丰盛。』祂舍去了人的生命,还要复活,叫人得着神永远的生命,真正的『成为不朽』!

英国著名的查理‧卫斯理在他的诗歌中说到:『'Tis mystery all! The Immortal dies!(不能死者,竟然受死!全是奥秘,谁能尽知?)』这位不能死者,竟然穿上血肉之体而死去,为要成功救赎,将永远的生命分赐给所有信入祂的人。祂说,『我又赐给他们永远的生命,他们必永不灭亡,谁也不能从我手里把他们夺去。』

The immortal dies, so that we may become immortal. How about that?

约翰福音十章记载说,『因这些话,犹太人中又起了分裂。其中有好些人说,祂是被鬼附着,而且疯了,为什么听祂?另有人说,这不是鬼附的人所说的话。鬼岂能开瞎子的眼睛?』

如果是你,你会站在那一边呢?

(董育中)

最后更新于: 2012-11-05 14:06


水深故事网站地图水深之声联络我们 | 桌面版 | 手机版 | 回页首
版权所有 Copyright © 2015 水深之处福音网 http://www.luke54.net
耶稣讲完了,对西门说,把船开到水深之处,下网打鱼。(路加福音 五4)