【说文解字】初信者:新栽种的植物

初信者(νεόφυτος)这个词在圣经中只出现一次,是在提摩太前三章六节。它的形容词「初信的」由「新的」(νέος)「生长」(φύω)二者组合而成。其中「新的」和马太福音九章「新酒」的「新」是同一个字;而「生长」意指植物的生长,如路加福音八章八节:「但有别的落在好土里,生长起来,结实百倍。」

 

这样看来,「初信者」也可以翻译成「新植者」,它的意思是指「初得主的生命,还没有在主的生命里发展长大的人」

 

为什么圣经用「新植者」来形容初信者?因为初信者像才刚栽种的植物,生命还很幼嫩,需要有人去照顾并浇灌,才能在神的耕地上生长。所以主耶稣在约翰福音中吩咐门徒,要他们前去结果子(带人得救),且要他们的果子常存(长大成熟)。是的,每一个信徒都应该当农夫,好好照顾你身旁的「新植者」!


newbeliever